Михаил Эпштейн

Михаил Эпштейн

Обычно мы приобретаем книгу не для того, чтобы ее читать, а чтобы иметь возможность читать ее - когда-нибудь, в условное время и в условном месте. Книга присутствует в нашем сознании своим заглавием, именем автора и неким общим представлением о ее теме и стиле, которое получено от отрывочного чтения нескольких строк и страниц. На каждую реально прочитанную книгу приходится десять-двадцать книг виртуальных, которые тем не менее сохраняют для нас свою ценность, поскольку содержат ответы на основные вопросы:

Иными словами, несколько строк с титульного листа книги и с двух-трех наиболее значимых страниц- в общей сложности, 30-50 строк - содержат в себе чуть ли не половину той информации, которые несет в себе книга. Именно эту предельно сжатую информацию мы приобретаем о подавляющем большинстве книг, что позволяет нам с некоторым основанием утверждать, что мы с "этой книгой знакомы", можем "использовать ее в работе" и т.д.Прилежное чтение книги подряд, от корки до корки - все более редкий случай в век информационного взрыва, когда список книг, успевших стать классикой, все растет, а время, отпущенное на их чтение, все сокращается (кино, телевидение, компьютер...).Но даже в случае самого внимательного чтения в памяти, как правило, остается некое размытое смысловое пятно, на котором четко выделяются все те же параметры: имя автора, название книги, основные темы и идеи, несколько характерных слов, терминов, выражений.

Например, после чтения книги Михаила Бахтина "Проблемы поэтики Достоевского", одной из самых интеллектуально насыщенных русских книг 20-го века, остается в памяти примерно следующее:

Итак,читательская память работает с очень коротким конспектом даже внимательно прочитанной книги. Память переходит в воображение, творчески перерабатывает, домысливает книгу, создает систему отсылок и возражений, прокладывает путь к иной теоретической модели именно на основании очень сокращенной записи читательских впечатлений. Собственно, избирательное запоминание и мысленное сокращение книги - уже акты творческие.

Виртуальная книга содержит в себе все минимально необходимое для представления о книге, о ее содержании, основных вопросах, позиции автора. Она включает несколько отрывков, готовых к употреблению цитат, которые можно привести как конкретный пример постановки проблемы и авторского подхода. В отличие от фактических книг, обладающих толщиной и весом, виртуальная книга состоит из одного-двух листков, создающих, однако, объемную иллюзию книги как целого. На этих листках написано именно то, чем книга остается в памяти - или создается в воображении. Этим виртуальная книга отличается от простого афоризма, отдельной "мысли" или "изречения", которые сообщают лишь то, что они сообщают. Для виртуальной книги необходимо, как минимум, заглавие, которое позволяло бы воссоздавать возможный контекст каждого отрывка, умозаключать от части к целому. Эффект книги как целого содается именно отношением заглавия к фрагменту.

Разумеется, виртуальные книги не могут и не притязают заменить книги субстанциальные, многостраничные. Но этот особый книжный жанр имеет право на существование, поскольку отражает реальность нашего читательского опыта, тот способ, каким книги существуют в сознании. Виртуальная книга - это мыслительная форма книги без ее текстуального наполнения; это функция книги, отделившаяся от ее бумажной массы; это знак книги без означаемого... Это весеннее предчувствие, эсхатологическое ожидание книги, которое никогда полностью не сбывается, но позволяет интеллектуально пережить и читательски освоить феномен книги именно в силу ее субстанциального отсутствия, как чистую возможность, не запятнанную ущербным исполнением.

Тем более виртуальные книги имеют право на существование в виртуальном пространстве. Это прозрачное пространство создано не для громоздких фолиантов, которые вызывают резь в глазах и утомление в теле, - но именно для тех книг, которые приобретают объем и "растяжимость" в нашем читательском воображении. Как виртуальное пространство есть наглядно представленная мысль о пространстве, так виртуальная книга есть наглядно представленная мысль о книге, чистый эйдос, пластически-знаковая форма книги. Виртуальная книга отвечает метрике виртуального пространства, где перемещение от одной идеи к другой совершается со скоростью мысли, а не со скоростью пере движения по коридорам библиотеки, в поисках одной нужной книги из тысяч книг и одной нужной страницы из сотен страниц.

МУХИ В ПАУТИНЕ. Мелкие отрывки из виртуальных книг

Книга Книг. Заглавная страница

Виртуальная библиотека. Каталог

Указатель русских страниц


Copyright Mikhail Epshtein 1997
При цитировании обязательны ссылки на источник и указание электронной страницы.


В сети с декабря 1997 года. Число посещений с 20 марта 1998