ДАР СЛОВА 177 (242)
Проективный лексикон русского языка
                                                          1 апреля 2007


Внутренняя жизнь человека  наименее подвластна словам - и больше всего нуждается в них. "О если б без слова сказаться душой было можно!" - это пожелание, этот горький выдох А. Фета находит опровержение в нем самом, в его творчестве.  Ведь поэзия - словобытие души.

Несколько выпусков "Дара" мы посвятим душевной жизни: чувствам, состояниям, отношениям.

                                                Чувства и отношения (1)

психотЕка  (греч. psyche  душа + theke хранилище, ср. библиотека, фильмотека, картотека) - определенный набор психологических состояний, присущий данному индивиду или культуре.

Любовь и страсть не разделены заранее по полочкам психотеки. Почти каждой душе знакома борьба этих двух состояний, освободительного и порабощающего.

 Психотека русской культуры включает в себя такие состояния, непереводимые на другие языки, как "разгулье удалое" и "сердечная тоска".

          Злорадство? Нет, этого чувства нет в моей психотеке, я его даже напрокат не беру.


Есть несколько слов, передающих начальное состояние души: нерасчлененность, смутность, взвихренность, хаотическое волнение, быстрое мелькание чувств и представлений, поток тех изменчивых элементов существования, которые в буддизме именуются "дхармами".

душевЕрть  - верчение, вращение, суета, маета как состояние души.

Опять какая-то муть и  верть у  меня на душе.  - Это тебя дьявол крутит. С  такою душевертью ты не проживешь. А с верою - проживешь.

  Когда находит на меня такая душеверть, не могу ничем заниматься,
  хочу бежать от  себя, но она всюду за мной.

Вероятно, впервые это слово встречается у Виктора Астафьева:
И все уж в нем кровоточит: сердце, печенки, селезенки, потому что всякая неприятность, всякая душеверть в первую очередь Грохотало несчастного находит.  ("Царь-рыба", 1972-1975).


душеплЯс -  состояние, когда все в душе пляшет, волнуется, не может сосредоточиться и успокоиться; внутренняя распыленность, колебательность, истомляющая душу.

        Ну вот, опять он в душепляс пустился. Бьет его летучий вихрь. Разумного слова от
        него не дождешься.

        Во мне сейчас такой душепляс как у мошкары в вечерних лучах... Ехал в Москву,
        а попал в свою внутреннюю мошковию.

мошкОвия - царство мошкары; мошкообразная, дрожащая масса летучих душевных состояний.


откровЕнить (кого) - вызывать на откровенность, лезть в душу, выпытывать сокровенное.

 Перекликается с "кровенИть",  кровавить, да по сути "откровенить" и значит - проливать чужую душу-кровь (в некоторых языках, например, в иврите, эти понятия обозначаются одним корнем).

          Не надо меня откровенить. Вот еще духовник нашелся!

У него  есть дар откровенить незнакомых людей. Легко доверяют ему свои тайны.

Ты напрасно его откровенишь. Сам будешь не рад - он тебя изведет своими исповедями.

Я его не откровеню, он сам откровенничает.

____________________________________________________________

В "Русском журнале" (24 марта 2007) вышла рецензия  Ольги Балла "Соматодицея и судьбы рационализма" на книгу М. Эпштейна "Философия тела" и Г. Тульчинского "Тело свободы" - две монографии, изданные по одной обложкой  (СПб, Алетейя, 2006).  Тема книги - новая концепция тела в условиях информационного века, когда специфика человека все более определяется как "отелесненный разум" (в отличие от разума, действующего в информационных системах и вычислительных машинах).

В "Независимой газете" (22 марта 2007) вышло интервью Алексея Нилогова с Михаилом Эпштейном: Умножение сущностей и пустот. Михаил Эпштейн расширяет возможности русского язык.
____________________________________________________________
Афоризм

...Новое словообразование есть всегда начало новых  познаний.
       Андрей Белый (1880 - 1934) - русский писатель и мыслитель.  Магия слов  (1910),  в его кн.  Символизм как миропонимание. М., Республика, 1994, С.133.
---------------------------------------------------------------------
Памятка

хронопАт -  человек, неадекватно воспринимающий или реагирующий на время, постоянно нарушающий психосоциальные нормы обращения со временем; тот, кто постоянно опаздывает,  делает все не вовремя, нарушает условленные сроки.

Он такой милый, обаятельный,  но почему он всегда опаздывает? -  Не сердись,  он попросту хронопат и сам от этого глубоко страдает.
Отчего так много хронопатов среди  философов? - Философ и должен быть хронопатом, он живет по часам всемирной истории, а по нашему жалкому времяисчислению он вечно опаздывает, а если приходит вовремя, то не туда, где его ждут.
                                                                                          (вып.61)
_________________________________________________________________
Сетевой проект "Дар слова" выходит с апреля 2000.  Каждую  неделю  подписчикам  высылается несколько новых слов, с определениями  и примерами  употребления. Этих слов нет ни в одном  словаре, а между тем они обозначают существенные явления и понятия, для которых  в общественном сознании еще не нашлось места. "Дар"  проводит также дискуссии о русском языке, обсуждает письма и предложения читателей.  Современный русский (и любой) язык  - это  только один срез языкового континуума, который распространяется в прошлое и будущее, и в нем виртуально присутствуют тысячи слов, еще не опознанных, не выговоренных, но призываемых в речь  по мере того, как расширяется историческое сознание народа, и в свою очередь его расширяющих. "Дар слова" может служить пособием по словотворчеству, введением в лингвосферу и концептосферу 21-го века.  Все предыдущие выпуски.

Подписывайте на "Дар" ваших друзей  (нужно вставить в эту форму свой эл. адрес)

PreDictionary  - собрание английских неологизмов М. Эпштейна.

Ассоциация Искателей Слов и Терминов (АИСТ) - лингвистическое сообщество в Живом Журнале. Открытая площадка для обсуждения новых слов и идей.

Будущее гуманитарных наук - сообщество в ЖЖ.

Gramma. ru    -  языковой портал рунета, посвященный культуре письменной речи.